Télécharger Extension Lokia
Téléchargez l'extension Lokia pour Chrome, Firefox et Edge. Apprenez les langues sur YouTube avec doubles sous-titres, traductions instantanées et sauvegarde de vocabulaire.
Chrome
Obtenir Lokia sur le Chrome Web Store
Firefox
Obtenir Lokia sur les modules Firefox
Edge
Obtenir Lokia pour Microsoft Edge
Ce que vous obtenez
Lokia transforme YouTube en outil d'apprentissage des langues
Doubles sous-titres
Affichez les doubles sous-titres sur toute vidéo YouTube avec sous-titres : langue originale et traduction côte à côte, plus traduction au clic.
Traduction instantanée
Survolez les mots pour des traductions immédiates dans plus de 50 langues
Sauvegarder et réviser
Construisez votre vocabulaire et révisez avec la répétition espacée
Apprentissage contextuel
Apprenez les mots en contexte à partir de contenus authentiques
Voir en action
Doubles sous-titres
Affichez les doubles sous-titres pour voir la langue originale et la traduction en même temps sur la vidéo et dans le panneau de transcription
Sous-titres interactifs
Activez les sous-titres dans la vidéo, puis cliquez sur un mot pour une traduction instantanée
Sauvegarder dans la liste
Construisez votre vocabulaire en sauvegardant les mots intéressants
Synchronisation multi-appareils
Votre vocabulaire se synchronise automatiquement avec votre compte Lokia
Importer vers votre compte
Importez des vidéos YouTube avec sous-titres pour les étudier plus tard dans votre compte Lokia
Comment installer
En moins de 2 minutes
Choisissez votre navigateur
Cliquez sur votre navigateur ci-dessus pour accéder au Chrome Web Store, aux modules Firefox ou au store Edge
Installer l'extension
Cliquez sur « Ajouter au navigateur » et confirmez l'installation
Commencer à apprendre
Ouvrez une vidéo YouTube avec sous-titres, cliquez sur les mots pour les traduire et sauvegardez-les dans votre compte Lokia
Questions fréquentes
Que fait l'extension Lokia ?
Lokia vous aide à apprendre les langues sur YouTube. Regardez des vidéos avec doubles sous-titres, cliquez sur un mot des sous-titres pour le traduire, sauvegardez votre vocabulaire et révisez-le sur lokia-app.com.
L'extension Lokia est-elle gratuite ?
Oui. Les doubles sous-titres, la traduction au clic et la sauvegarde de vocabulaire sont gratuits, sans compte requis. Le premium débloque l'import de vidéos, les listes illimitées et d'autres fonctionnalités avancées.
Comment commencer ?
Installez Lokia depuis le Chrome Web Store, les modules Firefox ou le store Edge. Ouvrez une vidéo YouTube avec sous-titres, ouvrez le panneau Lokia et commencez à traduire et sauvegarder des mots.
Quels navigateurs sont compatibles ?
Lokia est disponible sur Chrome, Firefox et Microsoft Edge.